| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="te"> |
| <translation id="1055273091707420432">4 వారాల కంటే పాతవైన యాడ్ టాపిక్లను Chromium ఆటోమేటిక్గా తొలగిస్తుంది</translation> |
| <translation id="1184166532603925201">మీరు అజ్ఞాత మోడ్లో ఉన్నప్పుడు, సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించకుండా Chrome బ్లాక్ చేస్తుంది</translation> |
| <translation id="1297285729613779935">సైట్ సూచించిన యాడ్లు మీకు సంబంధిత యాడ్లను చూపడానికి సైట్లను అనుమతిస్తూనే, మీ బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ, గుర్తింపును రక్షించడంలో సహాయపడతాయి. మీరు సందర్శించే సైట్లలో సమయం ఎలా గడుపుతారు వంటి మీ యాక్టివిటీని ఉపయోగించి, మీరు బ్రౌజింగ్ను కొనసాగిస్తున్నప్పుడు వేరే సైట్లు సంబంధిత యాడ్లను సూచించవచ్చు. మీరు ఈ సైట్ల లిస్ట్ను చూడవచ్చు, సెట్టింగ్లలో మీకు అవసరం లేని సైట్లను బ్లాక్ చేయవచ్చు.</translation> |
| <translation id="132963621759063786">మీరు సైట్లతో షేర్ చేసిన ఏదైనా యాక్టివిటీ డేటాను 30 రోజుల తర్వాత Chromium తొలగిస్తుంది. మీరు మళ్లీ సైట్ను సందర్శిస్తే, అది లిస్ట్లో మళ్లీ కనిపించవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK1" />Chromiumలో మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం<ph name="LINK_END1" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />ఏ డేటా ఉపయోగించబడుతుంది?<ph name="END_BOLD" /> మీ బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ, ఈ పరికరంలో మీ Chromeను ఉపయోగించి మీరు సందర్శించిన సైట్ల లిస్ట్ ఆధారంగా మీ యాడ్ టాపిక్లు ఉంటాయి.</translation> |
| <translation id="1559726735555610004">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. మీ గురించి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారానికి, సైట్లు, యాక్టివిటీని కూడా జోడించే అవకాశం ఉంది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. మీ డేటాను Google ఎలా రక్షిస్తుంది అనే దాని గురించి మా <ph name="BEGIN_LINK" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK" />లో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="1569440020357229235">మీరు అజ్ఞాత మోడ్లో ఉన్నప్పుడు, సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించలేవు. ఈ కుక్కీలపై ఆధారపడే సైట్ పని చేయకపోతే, మీరు <ph name="BEGIN_LINK" />ఆ సైట్కు తాత్కాలికంగా థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించవచ్చు<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />ఈ డేటాను సైట్లు ఎలా ఉపయోగిస్తాయి?<ph name="END_BOLD" /> మీరు బ్రౌజ్ చేస్తున్నప్పుడు ఆసక్తి ఉన్న టాపిక్లను Chrome నోట్ చేసుకుంటుంది. టాపిక్ లేబుల్స్ ముందే నిర్వచించబడి ఉంటాయి, ఉదాహరణకు కళలు, వినోదం, షాపింగ్, క్రీడలు. ఆ తర్వాత మీరు సందర్శించే సైట్ మీకు కనిపించే యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి మీ టాపిక్లలో కొన్నింటి కోసం Chromeను అడగవచ్చు.</translation> |
| <translation id="1732764153129912782">మీరు యాడ్ల గోప్యతా సెట్టింగ్లలో మార్పులు చేయవచ్చు</translation> |
| <translation id="1780659583673667574">ఉదాహరణకు, మీరు డిన్నర్ కోసం వంటకాలను కనుగొనడానికి ఏదైనా సైట్ను సందర్శిస్తే, మీకు వంటలపై ఆసక్తి ఉందని సైట్ నిర్ణయించుకోవచ్చు. ఆ తర్వాత, మొదటి సైట్ సూచించిన కిరాణా డెలివరీ సర్వీస్కు సంబంధించిన యాడ్ను వేరొక సైట్ మీకు చూపించవచ్చు.</translation> |
| <translation id="1887631853265748225">వెబ్సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు మీకు వ్యక్తిగతీకరించిన (పర్సనలైజ్డ్) యాడ్స్ను చూపినప్పుడు, అవి మీ గురించి తెలుసుకునే అంశాలపై పరిమితి విధించడానికి యాడ్ల విషయంలో గోప్యత ఫీచర్లు సహాయపడతాయి.</translation> |
| <translation id="19426210786412737">వెబ్సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ ప్రస్తుత Chrome సెట్టింగ్లు అప్డేట్ అయ్యాయి. మీరు ఈ సెట్టింగ్ను ఎప్పుడు కావాలంటే అప్పుడు మార్చవచ్చు.</translation> |
| <translation id="1954777269544683286">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి.<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2004697686368036666">కొన్ని సైట్లలోని ఫీచర్లు పని చేయకపోవచ్చు</translation> |
| <translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />మీరు ఈ డేటాను ఎలా మేనేజ్ చేయవచ్చు?<ph name="END_BOLD" /> 30 రోజుల కంటే పాతవైన సైట్లను Chrome ఆటోమేటిక్గా లిస్ట్ నుండి తొలగిస్తుంది. మీరు మళ్లీ సందర్శించే సైట్, లిస్ట్లో మళ్లీ కనిపించవచ్చు. మీకు యాడ్లను సూచించకుండా సైట్ను మీరు కూడా బ్లాక్ చేయవచ్చు, సైట్-సూచించిన యాడ్లను ఎప్పుడైనా Chrome సెట్టింగ్లలో ఆఫ్ చేయవచ్చు.</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలు బ్లాక్ చేయబడ్డాయి</translation> |
| <translation id="235789365079050412">Google గోప్యతా పాలసీ</translation> |
| <translation id="235832722106476745">4 వారాల కంటే పాతవైన యాడ్ టాపిక్లను Chrome ఆటోమేటిక్గా తొలగిస్తుంది</translation> |
| <translation id="2496115946829713659">కంటెంట్ను, యాడ్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి, ఇంకా మీరు ఇతర సైట్లలో తీసుకునే చర్యల గురించి తెలుసుకోవడానికి సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించవచ్చు</translation> |
| <translation id="2506926923133667307">మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="259163387153470272">సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు మీ కోసం యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి మీ యాక్టివిటీని ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు మీరు సందర్శించే సైట్లలో మీరు ఎలా సమయం గడుపుతారు వంటివి</translation> |
| <translation id="2669351694216016687">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. మీ గురించి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారానికి, సైట్లు, యాక్టివిటీని కూడా జోడించే అవకాశం ఉంది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK1" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END1" /></translation> |
| <translation id="2842751064192268730">మీకు వ్యక్తిగతీకరించిన యాడ్లను చూపించడానికి సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు మీ గురించి ఏమి తెలుసుకోవచ్చో యాడ్ టాపిక్స్ పరిమితం చేస్తాయి. మీ ఇటీవలి బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ ఆధారంగా ఆసక్తి ఉన్న టాపిక్లను Chrome నోట్ చేసుకోగలదు. ఆ తర్వాత మీరు సందర్శించే సైట్ మీకు కనిపించే యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి సంబంధిత టాపిక్ల కోసం Chromeను అడగవచ్చు.</translation> |
| <translation id="2937236926373704734">మీకు అవసరం లేని సైట్లను మీరు బ్లాక్ చేయవచ్చు. 30 రోజుల కంటే పాతవైన సైట్లను కూడా Chromium ఆటోమేటిక్గా లిస్ట్ నుండి తొలగిస్తుంది.</translation> |
| <translation id="3045333309254072201">మీరు అజ్ఞాత మోడ్లో ఉన్నప్పుడు, సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించలేవు. ఈ కుక్కీలపై ఆధారపడే సైట్ పని చేయకపోతే, మీరు <ph name="START_LINK" />ఆ సైట్కు తాత్కాలికంగా థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించవచ్చు<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3046081401397887494">మీరు చూసే యాడ్ వ్యక్తిగతీకరించబడిందా లేదా అనేది ఈ సెట్టింగ్, <ph name="BEGIN_LINK1" />సైట్-సూచించిన యాడ్లు<ph name="LINK_END1" />, మీ <ph name="BEGIN_LINK2" />కుక్కీ సెట్టింగ్లు<ph name="LINK_END2" />, అలాగే మీరు చూస్తున్న సైట్ యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరిస్తుందా వంటి అనేక అంశాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.</translation> |
| <translation id="3187472288455401631">యాడ్ మెజర్మెంట్</translation> |
| <translation id="3425311689852411591">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలపై ఆధారపడే సైట్లు ఆశించిన విధంగా పని చేస్తాయి</translation> |
| <translation id="3442071090395342573">మీరు సైట్లతో షేర్ చేసిన ఏదైనా యాక్టివిటీ డేటాను 30 రోజుల తర్వాత Chromium తొలగిస్తుంది. మీరు మళ్లీ సైట్ను సందర్శిస్తే, అది లిస్ట్లో మళ్లీ కనిపించవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumలో మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం<ph name="END_LINK" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="3467081767799433066">యాడ్ మెజర్మెంట్తో, సైట్ల యాడ్స్ పనితీరును కొలవడానికి వాటి మధ్య పరిమిత రకాల డేటా షేర్ చేయబడుతుంది, ఉదాహరణకు సైట్ను సందర్శించిన తర్వాత మీరు కొనుగోలు చేశారా లేదా వంటివి.</translation> |
| <translation id="3624583033347146597">మీ థర్డ్-పార్టీ కుక్కీ ప్రాధాన్యతలను ఎంచుకోండి</translation> |
| <translation id="3645682729607284687">మీ తాజా బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ ఆధారంగా ఆసక్తి ఉన్న టాపిక్లను Chrome నోట్ చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, క్రీడలు, దుస్తులు ఇంకా మరిన్ని విషయాలకు సంబంధించినవి ఉంటాయి</translation> |
| <translation id="3696118321107706175">సైట్లు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి</translation> |
| <translation id="3749724428455457489">సైట్-సూచించిన యాడ్ల గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="3763433740586298940">మీకు అవసరం లేని సైట్లను మీరు బ్లాక్ చేయవచ్చు. 30 రోజుల కంటే పాతవైన సైట్లను కూడా Chrome ఆటోమేటిక్గా లిస్ట్ నుండి తొలగిస్తుంది.</translation> |
| <translation id="385051799172605136">వెనుకకు</translation> |
| <translation id="390681677935721732">మీరు సైట్లతో షేర్ చేసిన ఏదైనా యాక్టివిటీ డేటాను 30 రోజుల తర్వాత Chrome తొలగిస్తుంది. మీరు మళ్లీ సైట్ను సందర్శిస్తే, అది లిస్ట్లో మళ్లీ కనిపించవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromeలో మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం<ph name="END_LINK" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="3918378745482005425">కొన్ని ఫీచర్లు పని చేయకపోవచ్చు. ఈ సెట్టింగ్ను ఎంచుకున్నప్పటికీ సంబంధిత సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించవచ్చు.</translation> |
| <translation id="3918927280411834522">సైట్-సూచించిన యాడ్లు.</translation> |
| <translation id="4009365983562022788">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. మీ గురించి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారానికి, సైట్లు, యాక్టివిటీని కూడా జోడించే అవకాశం ఉంది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. మా <ph name="BEGIN_LINK1" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="LINK_END1" />లో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="4177501066905053472">యాడ్ టాపిక్లు</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">అనుమతి పొందాయి</translation> |
| <translation id="4301151630239508244">యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి సైట్ ఉపయోగించే అనేక విషయాలలో యాడ్ టాపిక్లు అనేది ఒకటి మాత్రమే. యాడ్ టాపిక్లు లేకున్నా, సైట్లు ఇప్పటికీ మీకు యాడ్లను చూపగలవు, కానీ అవి తక్కువగా వ్యక్తిగతీకరించబడతాయి. <ph name="BEGIN_LINK_1" />మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం<ph name="END_LINK_1" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="4370439921477851706">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. వారు యాడ్ టాపిక్లను 4 వారాల కంటే ఎక్కువ కాలం స్టోర్ చేయవచ్చు, మీ గురించి వారికి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారంతో దానిని కలపవచ్చు. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. మా <ph name="BEGIN_LINK1" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="LINK_END1" />లో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="4412992751769744546">థర్డ్ పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించండి</translation> |
| <translation id="4456330419644848501">మీరు చూసే యాడ్ వ్యక్తిగతీకరించబడిందా లేదా అనేది ఈ సెట్టింగ్, <ph name="BEGIN_LINK_1" />సైట్-సూచించిన యాడ్లు<ph name="END_LINK_1" />, మీ <ph name="BEGIN_LINK_2" />కుక్కీ సెట్టింగ్లు<ph name="END_LINK_2" />, అలాగే మీరు చూస్తున్న సైట్ యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరిస్తుందా వంటి అనేక అంశాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.</translation> |
| <translation id="4501357987281382712">మీ డేటాను Google ఎలా రక్షిస్తుంది అనే దాని గురించి మా <ph name="BEGIN_LINK" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK" />లో మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="4502954140581098658">మీరు చూసే యాడ్ వ్యక్తిగతీకరించబడిందా లేదా అనేది ఈ సెట్టింగ్, <ph name="BEGIN_LINK_1" />యాడ్ టాపిక్లు<ph name="END_LINK_1" />, మీ <ph name="BEGIN_LINK_2" />కుక్కీ సెట్టింగ్లు<ph name="END_LINK_2" />, అలాగే మీరు చూస్తున్న సైట్ యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరిస్తుందా వంటి అనేక అంశాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.</translation> |
| <translation id="453692855554576066">మీరు Chromium సెట్టింగ్లలో మీ యాడ్ టాపిక్లను చూడవచ్చు, అలాగే సైట్లతో మీరు షేర్ చేయకూడదనుకునే వాటిని బ్లాక్ చేయవచ్చు</translation> |
| <translation id="4616029578858572059">మీ ఇటీవలి బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ ఆధారంగా ఆసక్తి ఉన్న టాపిక్లను Chromium నోట్ చేస్తుంది. ఉదాహరణకు, క్రీడలు, దుస్తులు ఇంకా మరిన్ని విషయాలకు సంబంధించినవి ఉంటాయి</translation> |
| <translation id="4687718960473379118">సైట్-సూచించిన యాడ్లు</translation> |
| <translation id="4692439979815346597">మీరు Chrome సెట్టింగ్లలో మీ యాడ్ టాపిక్లను చూడవచ్చు, అలాగే సైట్లతో మీరు షేర్ చేయకూడదనుకునే వాటిని బ్లాక్ చేయవచ్చు</translation> |
| <translation id="4711259472133554310">నిర్దిష్ట సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఎల్లవేళలా అనుమతించడానికి మీరు సెట్టింగ్లలో మినహాయింపులను క్రియేట్ చేయవచ్చు</translation> |
| <translation id="4894490899128180322">సైట్ ఆశించిన విధంగా పని చేయకపోతే, మీరు ఉపయోగించే నిర్దిష్ట సైట్కు తాత్కాలికంగా థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించవచ్చు</translation> |
| <translation id="4995684599009077956">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. వారు యాడ్ టాపిక్లను 4 వారాల కంటే ఎక్కువ కాలం స్టోర్ చేయవచ్చు, మీ గురించి వారికి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారంతో దానిని కలపవచ్చు. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి.<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5055880590417889642">యాడ్లను సూచించడానికి సైట్ ఉపయోగించుకోగల అనేక విషయాల్లో మీ యాక్టివిటీ ఒకటి. సైట్-సూచించిన యాడ్లను ఆఫ్ చేసినప్పుడు, సైట్లు ఇప్పటికీ మీకు యాడ్లను చూపవచ్చు, అయితే అవి తక్కువగా వ్యక్తిగతీకరించబడి ఉండవచ్చు. దీని గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="5117284457376555514">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను యాక్సెస్ చేయడానికి సంబంధిత సైట్లను మీరు అనుమతిస్తే తప్ప, కంటెంట్ను, యాడ్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి, మీరు ఇతర సైట్లలో తీసుకునే చర్యల గురించి తెలుసుకోవడానికి సైట్లు వాటిని ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు. కొన్ని సైట్ ఫీచర్లు ఆశించిన విధంగా పని చేయకపోవచ్చు.</translation> |
| <translation id="5165490319523240316">వేరే సైట్లలో యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి మీ యాక్టివిటీని సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు మీరు సందర్శించే సైట్లలో మీరు ఎలా సమయం గడుపుతారు వంటివి. ఉదాహరణకు, మీరు డిన్నర్ కోసం వంటకాలను కనుగొనడానికి ఏదైనా సైట్ను సందర్శిస్తే, మీకు వంటలపై ఆసక్తి ఉందని సైట్ నిర్ణయించుకోవచ్చు. ఆ తర్వాత, మొదటి సైట్ సూచించిన కిరాణా డెలివరీ సర్వీస్కు సంబంధించిన యాడ్ను వేరొక సైట్ మీకు చూపించవచ్చు.</translation> |
| <translation id="544199055391706031">యాడ్లను సూచించడానికి సైట్ ఉపయోగించుకోగల అనేక విషయాల్లో మీ యాక్టివిటీ ఒకటి. సైట్-సూచించిన యాడ్లను ఆఫ్ చేసినప్పుడు, సైట్లు ఇప్పటికీ మీకు యాడ్లను చూపవచ్చు, అయితే అవి తక్కువగా వ్యక్తిగతీకరించబడి ఉండవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />సైట్-సూచించిన యాడ్ల<ph name="END_LINK" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="5574580428711706114">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK1" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి.<ph name="LINK_END1" /></translation> |
| <translation id="5677928146339483299">బ్లాక్ అయ్యాయి</translation> |
| <translation id="5759648952769618186">మీ ఇటీవలి బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ ఆధారంగా టాపిక్స్ ఉంటాయి, ఇంకా మీకు వ్యక్తిగతీకరించిన యాడ్లను చూపించడానికి సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు మీ గురించి ఏయే విషయాలను తెలుసుకోవచ్చో పరిమితం చేయడంలో సహాయపడతాయి</translation> |
| <translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />ఈ డేటాను సైట్లు ఎలా ఉపయోగిస్తాయి?<ph name="END_BOLD" /> మీరు సందర్శించే సైట్లు వాటి యాడ్ల పనితీరును అంచనా వేయడంలో సహాయపడే సమాచారం కోసం Chromeను అడగవచ్చు. సైట్లు ఒక దానితో మరొకటి షేర్ చేసుకునే సమాచారాన్ని పరిమితం చేయడం ద్వారా Chrome మీ గోప్యతను రక్షిస్తుంది.</translation> |
| <translation id="6053735090575989697">మీ డేటాను Google ఎలా రక్షిస్తుంది అనే దాని గురించి మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">థర్డ్ పార్టీ కుక్కీలను బ్లాక్ చేయండి</translation> |
| <translation id="6282129116202535093">సైట్ సూచించిన యాడ్లు మీకు సంబంధిత యాడ్లను చూపడానికి సైట్లను అనుమతిస్తూనే, మీ బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ, గుర్తింపును రక్షించడంలో సహాయపడతాయి. మీ యాక్టివిటీని ఉపయోగించి, మీరు బ్రౌజింగ్ను కొనసాగిస్తున్నప్పుడు వేరే సైట్లు సంబంధిత యాడ్లను సూచించవచ్చు. మీరు ఈ సైట్ల లిస్ట్ను చూడవచ్చు, సెట్టింగ్లలో మీకు అవసరం లేని సైట్లను బ్లాక్ చేయవచ్చు.</translation> |
| <translation id="6308169245546905162">మీరు ఇతర సైట్లలో తీసుకునే చర్యల గురించి తెలుసుకోవడానికి సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించవచ్చు</translation> |
| <translation id="6398358690696005758">మీ డేటాను Google ఎలా రక్షిస్తుంది అనే దాని గురించి మా <ph name="BEGIN_LINK1" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="LINK_END1" />లో మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="6494210367693221285">వెబ్సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ ప్రస్తుత Chromium సెట్టింగ్లు అప్డేట్ అయ్యాయి. మీరు ఈ సెట్టింగ్ను ఎప్పుడు కావాలంటే అప్పుడు మార్చవచ్చు.</translation> |
| <translation id="6702015235374976491">మీ బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ, గుర్తింపును రక్షిస్తూనే, మీకు సంబంధిత యాడ్లను చూపడంలో యాడ్ టాపిక్లు వెబ్సైట్లకు సహాయపడతాయి. మీ ఇటీవలి బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ ఆధారంగా ఆసక్తి ఉన్న టాపిక్లను Chrome నోట్ చేసుకోగలదు. ఆ తర్వాత మీరు సందర్శించే సైట్ మీకు కనిపించే యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి సంబంధిత టాపిక్ల కోసం Chromeను అడగవచ్చు.</translation> |
| <translation id="6710025070089118043">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను యాక్సెస్ చేయడానికి సంబంధిత సైట్లను మీరు అనుమతిస్తే తప్ప, కంటెంట్ను, యాడ్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి, మీరు ఇతర సైట్లలో తీసుకునే చర్యల గురించి తెలుసుకోవడానికి సైట్లు వాటిని ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు</translation> |
| <translation id="6774168155917940386">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. మీ గురించి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారానికి, సైట్లు, యాక్టివిటీని కూడా జోడించే అవకాశం ఉంది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. మా <ph name="BEGIN_LINK" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK" />లో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="6789193059040353742">మీరు చూసే యాడ్ వ్యక్తిగతీకరించబడిందా లేదా అనేది ఈ సెట్టింగ్, <ph name="BEGIN_LINK1" />యాడ్ టాపిక్లు<ph name="LINK_END1" />, మీ <ph name="BEGIN_LINK2" />కుక్కీ సెట్టింగ్లు<ph name="LINK_END2" />, అలాగే మీరు చూస్తున్న సైట్ యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరిస్తుందా వంటి అనేక అంశాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.</translation> |
| <translation id="7084100010522077571">యాడ్ మెజర్మెంట్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి</translation> |
| <translation id="7315780377187123731">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను బ్లాక్ చేసే ఆప్షన్ గురించిన మరింత సమాచారం</translation> |
| <translation id="737025278945207416">కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. వారు యాడ్ టాపిక్లను 4 వారాల కంటే ఎక్కువ కాలం స్టోర్ చేయవచ్చు, మీ గురించి వారికి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారంతో దానిని కలపవచ్చు.</translation> |
| <translation id="7374493521304367420">సైట్లు వాటి సొంత సైట్లోని బ్రౌజింగ్ యాక్టివిటీని చూడటానికి ఇప్పటికీ కుక్కీలను ఉపయోగించవచ్చు</translation> |
| <translation id="7419391859099619574">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. వారు యాడ్ టాపిక్లను 4 వారాల కంటే ఎక్కువ కాలం స్టోర్ చేయవచ్చు, మీ గురించి వారికి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారంతో దానిని కలపవచ్చు. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK1" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END1" /></translation> |
| <translation id="7442413018273927857">మీరు సైట్లతో షేర్ చేసిన ఏదైనా యాక్టివిటీ డేటాను 30 రోజుల తర్వాత Chrome తొలగిస్తుంది. మీరు మళ్లీ సైట్ను సందర్శిస్తే, అది లిస్ట్లో మళ్లీ కనిపించవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK1" />Chromeలో మీ యాడ్ల విషయంలో గోప్యతను మేనేజ్ చేయడం<ph name="LINK_END1" /> గురించి మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="7453144832830554937">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలపై ఆధారపడే సైట్ ఫీచర్లు పని చేయకపోవచ్చు</translation> |
| <translation id="7475768947023614021">మీ యాడ్ టాపిక్ల సెట్టింగ్ను రివ్యూ చేయండి</translation> |
| <translation id="7538480403395139206">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను అనుమతించే ఆప్షన్ గురించిన మరింత సమాచారం</translation> |
| <translation id="7686086654630106285">సైట్-సూచించిన యాడ్ల గురించి మరింత సమాచారం</translation> |
| <translation id="8200078544056087897">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలపై ఆధారపడే సైట్ ఫీచర్లు ఆశించిన విధంగా పని చేస్తాయి</translation> |
| <translation id="8365690958942020052">మీరు సందర్శించే సైట్ ఈ సమాచారాన్ని అడగవచ్చు — మీ యాడ్ టాపిక్లు లేదా మీరు సందర్శించిన సైట్లు సూచించిన యాడ్లు.</translation> |
| <translation id="839994149685752920">కంటెంట్ను, యాడ్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి సైట్లు థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను ఉపయోగించవచ్చు</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">సెట్టింగ్లు</translation> |
| <translation id="859369389161884405">గోప్యతా పాలసీని కొత్త ట్యాబ్లో తెరుస్తుంది</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">సరే</translation> |
| <translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />మీరు ఈ డేటాను ఎలా మేనేజ్ చేయవచ్చు?<ph name="END_BOLD" /> 4 వారాల కంటే పాతవైన టాపిక్లను Chrome ఆటోమేటిక్గా తొలగిస్తుంది. మీరు బ్రౌజ్ చేస్తూ ఉన్నప్పుడు, లిస్ట్లో అదే టాపిక్ మళ్లీ కనిపించవచ్చు. మీరు సైట్లతో Chrome షేర్ చేయకూడదనుకునే టాపిక్లను బ్లాక్ కూడా చేయవచ్చు, ఇంకా Chrome సెట్టింగ్లలో ఎప్పుడైనా యాడ్ టాపిక్లను ఆఫ్ చేయవచ్చు.</translation> |
| <translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />ఈ డేటాను సైట్లు ఎలా ఉపయోగిస్తాయి?<ph name="END_BOLD" /> వేరే సైట్లలో యాడ్లను వ్యక్తిగతీకరించడానికి మీ యాక్టివిటీని సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, మీరు డిన్నర్ కోసం వంటకాలను కనుగొనడానికి ఏదైనా సైట్ను సందర్శిస్తే, మీకు వంటలపై ఆసక్తి ఉందని సైట్ నిర్ణయించుకోవచ్చు. ఆ తర్వాత, మొదటి సైట్ సూచించిన కిరాణా డెలివరీ సర్వీస్కు సంబంధించిన యాడ్ను వేరొక సైట్ మీకు చూపించవచ్చు.</translation> |
| <translation id="8984005569201994395">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. మీ గురించి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారానికి, సైట్లు, యాక్టివిటీని కూడా జోడించే అవకాశం ఉంది. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. <ph name="BEGIN_LINK" />మా గోప్యతా పాలసీలో మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="9039924186462989565">మీరు అజ్ఞాత మోడ్లో ఉన్నప్పుడు, థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను సైట్లు ఉపయోగించకుండా Chromium బ్లాక్ చేస్తుంది</translation> |
| <translation id="9162335340010958530">థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను యాక్సెస్ చేయడానికి సంబంధిత సైట్లను మీరు అనుమతిస్తే తప్ప, కంటెంట్ను, యాడ్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి, మీరు ఇతర సైట్లలో తీసుకునే చర్యల గురించి తెలుసుకోవడానికి సైట్లు వాటిని ఉపయోగించడం సాధ్యం కాదు</translation> |
| <translation id="9168357768716791362">సైట్ల అంతటా మిమ్మల్ని ట్రాక్ చేయడానికి ఈ డేటాను ఉపయోగించబోమని కంపెనీలు పబ్లిక్గా చెప్పాలని Google స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. కొన్ని సైట్లు మీ యాక్టివిటీని కేవలం యాడ్స్ కోసం మాత్రమే కాకుండా, ఇతర అవసరాల కోసం కూడా వినియోగించే అవకాశం ఉంది. మీ ఎక్స్పీరియన్స్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి (పర్సనలైజ్ చేయడానికి) ఇలా చేస్తాయి. వారు యాడ్ టాపిక్లను 4 వారాల కంటే ఎక్కువ కాలం స్టోర్ చేయవచ్చు, మీ గురించి వారికి ఇప్పటికే తెలిసిన ఇతర సమాచారంతో దానిని కలపవచ్చు. కంపెనీలు మీ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాయి అనేది మీకు తెలియజేయడం వాటి బాధ్యత. మా <ph name="BEGIN_LINK" />గోప్యతా పాలసీ<ph name="END_LINK" />లో మరింత తెలుసుకోండి.</translation> |
| <translation id="989939163029143304">మీ కోసం కంటెంట్ను వ్యక్తిగతీకరించడానికి వెబ్సైట్లు, వాటి అడ్వర్టయిజింగ్ పార్ట్నర్లు యాడ్ థీమ్లను ఉపయోగించవచ్చు. థర్డ్-పార్టీ కుక్కీలను కవర్ చేస్తూ, మీరు బ్రౌజ్ చేస్తున్నప్పుడు సైట్లు మీ గురించి ఏమి తెలుసుకోవచ్చో పరిమితం చేయడానికి యాడ్ టాపిక్లు సహాయపడతాయి</translation> |
| </translationbundle> |
