gh-122701: Fix wording of raw strings/bytes in `lexical_analysis.rst` (#122702) Co-authored-by: Adam Turner <9087854+AA-Turner@users.noreply.github.com>