gh-131357: Add some extra tests for empty bytes and bytearray (#134458)

2 files changed