docs: update dangling reference to `LOAD_METHOD` in dis.rst (#144358)

1 file changed