Remove some code from resolve.c that was only required for recursive cte references in sub-queries. Also a stray "finish_test" command in pagerfault.test.

FossilOrigin-Name: f68c6c4d36481526a9348244adc571ea282dc9eb