[eot conversion] Fix eot conversion failure. In findMatch() stop searching back for a match if we've exceeded the maximum distance that can be encoded.
This project is not developed any further. Only Bug fixes will be merged, but new features won't.
An actively maintained fork with new features is available at https://github.com/rillig/sfntly
