etcd cache

Experimental etcd client cache library.

Note: gRPC proxy is not supported. The cache relies on RequestProgress RPCs, which the gRPC proxy does not forward.