[ci][rb] Update setup-bazel manifest for windows runner

Signed-off-by: Viet Nguyen Duc <nguyenducviet4496@gmail.com>

.github/workflows/bazel.yml

diff --git a/.github/workflows/bazel.yml b/.github/workflows/bazel.yml
index 5d47942..273c75f 100644
--- a/.github/workflows/bazel.yml
+++ b/.github/workflows/bazel.yml
@@ -126,7 +126,7 @@
         with:
           bazelisk-cache: true
           bazelrc: common --color=yes
-          cache-version: 2
+          cache-version: ${{ inputs.os == 'windows' && '1' || '2' }}
           disk-cache: ${{ inputs.cache-key }}
           external-cache: |
             name: ${{ inputs.cache-key }}

.github/workflows/ci-ruby.yml

diff --git a/.github/workflows/ci-ruby.yml b/.github/workflows/ci-ruby.yml
index a872674..d091179 100644
--- a/.github/workflows/ci-ruby.yml
+++ b/.github/workflows/ci-ruby.yml
@@ -53,7 +53,7 @@
             os: ubuntu
     with:
       name: Unit Tests (${{ matrix.ruby-version }}, ${{ matrix.os }})
-      cache-key: rb-unit-test-${{ matrix.ruby-version }}-${{ matrix.os }}
+      cache-key: rb-unit-test-${{ matrix.ruby-version }}
       os: ${{ matrix.os }}
       ruby-version: ${{ matrix.ruby-version }}
       run: >
@@ -83,7 +83,7 @@
     with:
       name: Local Tests (${{ matrix.browser }}, ${{ matrix.os }})
       browser: ${{ matrix.browser }}
-      cache-key: rb-${{ matrix.browser }}-${{ matrix.os }}-test
+      cache-key: rb-${{ matrix.browser }}-test
       os: ${{ matrix.os }}
       run: >
         bazel test
@@ -109,7 +109,7 @@
     with:
       name: Remote Tests (${{ matrix.browser }}, ${{ matrix.os }})
       browser: ${{ matrix.browser }}
-      cache-key: rb-remote-${{ matrix.browser }}-${{ matrix.os }}-test
+      cache-key: rb-remote-${{ matrix.browser }}-test
       os: ${{ matrix.os }}
       java-version: 11
       run: >