config: Add an explicit Requires elfutils-debuginfod-client for debuginfod.

elfutils-debuginfod depends indirectly already on the client library.
Make that explicit so they are always updated in sync. Which isn't
technically required, but makes things clearer and simpler on updates.

Signed-off-by: Mark Wielaard <mark@klomp.org>