Flush GL commands before a DRM page flip

Otherwise unfinished frames get drawn to the screen.

BUG=chromium-os:25587
TEST=None

Change-Id: Ifd0cd6ad2065294fee7003df555735a26908c7a0
Signed-off-by: Simon Que <sque@chromium.org>