ui: display: Add multiple URLs for error messages

Add option to print different URL for each error message.

BUG=b:210875258, b:492057028
BRANCH=main
TEST=Check error message with new URL

Cq-Depend: chromium:7791418
Change-Id: Ie6ad505b4dfc1b7d56073f0850f56fa42948e151
Signed-off-by: Tomasz Michalec <tmichalec@google.com>
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/depthcharge/+/7789811
Commit-Queue: Konrad Adamczyk <konrada@google.com>
Reviewed-by: Konrad Adamczyk <konrada@google.com>
Reviewed-by: Julius Werner <jwerner@chromium.org>