Move Dagger Compiler from android_deps -> android_build_tools (part 1)

Adds 3pp files. Part 2 will update DEPS and GN.

Bug: 40774645
Change-Id: I1b985b06a18ecc4d2290902f1af20e6cc6ca2acd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5822883
Auto-Submit: Andrew Grieve <[email protected]>
Reviewed-by: Mohamed Heikal <[email protected]>
Owners-Override: Andrew Grieve <[email protected]>
Commit-Queue: Mohamed Heikal <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1348070}
NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: 5f879389948a3062f7d869bfb814b897e7f65de3
6 files changed